当前位置: 网站首页 >> 学院新闻 >> 正文
学院新闻

长江外语讲坛2025年第四讲顺利开展

发布者: [发表时间]:2025-05-19 [来源]: [浏览次数]:

(通讯员 董琪)5月16日上午,长江外语讲坛2025年第四讲在文科大楼712室举行。应3200威尼斯邀请,扬州大学特聘教授高彬莅临讲坛,作了题为《论对外话语议程设置的国家形象建构功能——以<求是>英文版为例》的学术报告,3200威尼斯部分教师和研究生参加了本场讲座。讲座由蒋庆胜博士主持。

讲座伊始,高彬教授从“什么是对外话语”这一问题切入,引经据典,详细解读了对外话语的内涵,回顾了对外话语概念起源与研究发展。他指出,“中国对外话语”是以“讲好中国故事”“传播好中国声音”为主线,通过话语创建、翻译与传播,向国际社会传递中国思想与文化的立体式传播结构。他还阐述了“议程设置”理论,强调大众媒介通过选择和突出某些议题,能够影响公众对议题重要性的认知。接下来,高教授以《求是》英文版为例,详解了其通过“中国智慧”“经济发展”“国际事务”等议程设置,成功塑造了高度自信、充满活力且负责任的中国国家形象。由此,高彬教授深入阐释了对外话语、议程设置、国家形象建构三者间的互动关系。

讲座最后,高彬教授总结道,新中国成立以来,中国在国际舞台上的地位不断提升,但西方国家对中国形象的塑造往往存在偏见和误解。因此,他建议加强对外话语体系建设,主动回应国际社会的误解与质疑,塑造全面、客观、真实的中国形象。

互动环节中,现场师生积极提问,与高彬教授展开了热烈的交流与讨论。与会师生纷纷表示,高彬教授的精彩讲座拓宽了学术视野,深化了对对外话语与国家形象建构关系的理解,还为自己的未来研究提供了新的学术兴趣点和跨界面研究范式思考。

(审核 蒋庆胜 编辑 张文)